Friday, November 1, 2013

Puhkuse aeg

Mis ma siis vahepeal ka teinud olen? No eelmine nädal sadas ainult vihma, vahepeal kiikas päike pilve tagant välja, kuid seda vaid natukeseks. See nädal on ikka palju parem olnud, kuigi täna jälle kogu päev hall olnud.
Päris palju aega olen veetnud käsitööd tehes, kuid liigutanud olen end ka. Mõned päevad liitsin rattaga sõitmise ja turismi. Vahetasin oma maantekal pedaalid ilma klippidetta pedaalideks ja väike rattaraamikott peale ja tiirutasin natuke ringi, läksin autoga natuke kaugemale ja nautisin avastamist.
Olen ka enduro rattale saanud ja siinsetel paradiisi radadel andrenaliinisööste saanud. Praegu mõnusalt värvilises mahalangenud lehtedega kaetud metsades on sõitmine tõeline lust!





What I have been up to? Well last week was rainy, rainy, sun came out just for little while. This week has been much better, although today has been grey all day. I have been spending time with making handmade stuff, but also have been sporting a little. Couple of days went for some cyclo-tourism trips. I changed pedals for clipless pedals, put one little bag on frame and went riding, first drove with car a bit further and then started exploring.
Also have been on an enduro bike and had fun on local ´paradise´ trails. Right now riding in a colourful forest with the leafs on the ground is so nice!

2 comments:

  1. I looked at your new e-shop. It is very simple but still functional and it's fine for small number of items.
    I will send you some tips for improvements.
    And I like the pink owl, that's great.

    ReplyDelete